פְּפִישׁוֹב

פְּפִישׁוֹב הוא שמו הספרותי של סלובובוב פְּפִישׁוֹב, משורר פודראבי אשר הוגלה בשנות ה-60 לסיביר וסיים שם את חייו בעבודות פרך בג'ולאג. בשעת מעצרו הוא נלקח מ"קטנורום", בית הקפה המפורסם ברחוב ססונקין בדראבנה. בו ישב יחד עם סופרים ואמנים אחרים שאף הם גורשו יחד איתו.

השלטון הקומוניסטי ניסה להעלים את עשרות הפואמות שכתב, אך מספר פואמות ששרדו. הידועה שבהן היא "הגנן המת".

"הַגַּנָּן הַמֵּת נֶחְנָק מֵעֲשָׂבִים שׁוֹטִים,

מֵהַכִּמָּשׁוֹן וּמֵהָעֲפָצִים,

הוּא עָיֵף וְלֹא רוֹצֶה עוֹד

כָּל נִכּוּשָׁיו לַשָּׁוְא

כִּי אֵין טַעַם

לְשָׁרֵשׁ אֶת הָרֹעַ בָּאַרְמוֹן הַזֶּה

בּוֹ הַפֶּרֶא צוֹמֵחַ וְהַמְּטַפֵּחַ יָמוּת

כְּפִי שֶׁדִּבְרֵי יְמֵי הָעוֹלָם אָמְרוּ תָּמִיד".

לאורך כל הפואמה הגנן לא מצליח לנכש את העשבים השוטים בארמון הגדול. חוקרים טוענים [דרוש מקור] שהפואמה היא אלגוריה על המצב בפודראבה של שנות ה-30. לדעת חוקרת הספרות האמריקאית-פודראדבית, פרופסור ג'אלדה מפגרוב ש"המשורר מרגיש שהוא אינו יכול לשרש מהמדינה את האיוולת. (מפגרוב, אוניברסיטת סטנפורד, 1996), אך לדעת חוקרים אחרים [דרוש מקור] התכוון פפישוב למצב אנושי כללי.

לדעת פרופסור אילוז'יה בדיה, פפישוב היה 'פורץ דרך'. לטענתה, אירוני הדבר שבהתחלה חשבו בקומינטרן של מוסקבה להשתמש בפפישוב ולהפיץ דרכו את רעיונות הקומוניזם ותעמולה סובייטית, יחד עם ברטולט ברכט בגרמניה , ג'ורג' ברנרד שו באנגליה וז'אן פול סארטר בצרפת. ("פפישוב האחר", בדיה, אוניברסיטת טיבליסי, 2011)

פפישוב נולד ב1921 בדראבנה וכמעט שלא יצא ממנה רוב חייו, עד ההגליה לסיביר.

ערך זה הוא קצרצר בנושא ספרות, עזרו לנו לשפר את הפודראבה פדיה ולהרחיב אותו ואם לא, כל פעם שתשתו בבית קפה, הסתכלו לצדדים.